dictionary24.info

The simple way to translate words.

Many dictionaries and a very large database of words.

List of translations: heavy

Dictionary: czech heavy
Translations: drsný, hluboký, hrubý, krušný, krutý, masivní, namáhavý, natvrdo, obtížný, pádný, perný, pracný, přísný, prudký, těžkopádný, těžký, tíživý, trpký, tvrdý, vážný, bolavý, bolestivý, bolestný, citelný, palčivý, hustě, hustý, korpulentní, mastný, mocný, objemný, omezený, pevnost, pevný, silný, tlustý, tučný, tupý, velký, zavalitý, intenzívní, usilovný, bujarý, důkladný, energicky, energický, houževnatý, hřmotný, mohutný, neměnný, nezlomný, opojný, ostrý, pevně, potentní, silně, solidní, statný, tuhý, výkonný, zdatný, bohatý, bujný, hojný, obsažný, oplývající, plodný, překypující, úrodný, vydatný, konstantní, mužný, násilný, podsaditý, působivý, rozhodný, stálý, trvalý, účinný, vehementní, velmi, zdravý, značný, déšť, liják, přeháňka, příval, sprška, záplava, dospělý, důležitý, hrdý, ohromný, pyšný, slavný, veliký, velkolepý, významný
heavy in czech »
 
Dictionary: german
Translations: anstrengend, diffizil, ernst, folgenschwer, grob, hart, mühsam, sauer, schwer, schwierig, wichtig, empfindlich, schmerzlich, dick, fett, fettig, gras, groß, roh, speckig, stark, intensiv, derb, fest, gehörig, gewaltig, haltbar, handfest, kräftig, kraftvoll, mächtig, massiv, nachdrücklich, scharf, solide, stramm, widerstandsfähig, wirksam, wirkungsvoll, ergiebig, gut, opulent, reich, reichhaltig, reichlich, üppig, gesund, gewaltsam, heftig, hochgradig, robust, rüstig, stämmig, ungestüm, wuchtig, schauer, unwetter, arg, bedeutend, großartig, hoch
heavy in german »
Dictionary: danish
Translations: alvorlig, besværlig, grav, hård, prøvende, svær, tung, tungindustri, vanskelig, vigtig, sår, diger, fed, fedt, fedtstof, grov, stor, tyk, intens, intensiv, fast, fyldig, heftig, kraftig, massiv, robust, solid, stabil, stadig, stærk, frodig, kopiøs, overdådig, rig, rigelig, yppig, bastant, handlekraftig, høj, stork, voldsom, byge, øsregn, skur, styrt, styrtregn, betydelig, enorm
heavy in danish »
Dictionary: spanish
Translations: arduo, cerrado, difícil, duro, fuerte, grave, grueso, laborioso, oneroso, penoso, pesado, riguroso, rudo, serio, severo, torpe, trabajoso, doloroso, sensible, abultado, espeso, gordo, gran, grande, graso, grosero, obeso, rollizo, tosco, voluminoso, intensivo, intenso, estable, firme, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, robusto, sólido, vigoroso, abundante, copioso, cumplido, exuberante, lozano, opimo, pingüe, rico, alto, brioso, fornido, tieso, violento, aguacero, chaparrón, chubasco, lluvia, bueno, caudaloso, cuadrado, cuantioso, enorme, folio, gigante, magno, sumo
heavy in spanish »
Dictionary: french
Translations: anhélant, confiné, critique, difficile, dur, grave, grief, laborieux, lourd, malaisé, mastoc, matériel, onéreux, pénible, pesant, rude, somme, vexatoire, douloureux, poignant, sensible, boulot, épais, fort, gras, gros, grossi, grossier, rabelaiserie, truffe, volumineux, intense, intensif, ost, balèze, capiteux, consistant, corsé, costaud, ferme, puissant, robuste, solide, tenace, vigoureux, vineux, abondant, copieux, exubérant, fourni, plantureux, profus, riche, carabiné, constant, dru, énergique, héroïque, nerveux, stentor, valide, véhément, violent, viril, volcanique, abat, averse, lavasse, ondée, pluie, considérable, fier, grand, grandiose, immédiatement, immense, majeur, monument
heavy in french »
Dictionary: italian
Translations: aspro, difficile, duro, faticoso, grave, greve, pesante, sodo, dolente, doloroso, penoso, denso, fitto, forte, grasso, grosso, grossolano, ingombrante, pingue, sguaiato, spesso, intensivo, intenso, movimentato, compatto, consistente, fermo, gagliardo, poderoso, possente, potente, rigoglioso, robusto, saldo, tenace, vigoroso, abbondante, copioso, generoso, profuso, ricco, costante, energico, impetuoso, valido, veemente, violento, acquazzone, piovasco, rovescio, alto, grande, grandioso, tanto
heavy in italian »
Dictionary: norwegian
Translations: alvorlig, besværlig, dryg, grav, grov, hard, kinkig, klumpig, prøvende, tung, tungindustri, vanskelig, vrien, sår, smertefull, diger, fet, tykk, intens, intensiv, fast, fyldig, heftig, kraftig, massiv, mektig, robust, solid, stabil, stadig, sterk, veldig, frodig, kopiøs, overdådig, rik, rikelig, riklig, rundlig, yppig, bastant, handlekraftig, iherdig, stø, stork, sunn, voldsom, byge, øsregn, regnskur, silregn, skur, styrt, styrtregn, betydelig, enorm, høy, stor, svær
heavy in norwegian »
Dictionary: russian
Translations: затруднительный, мучительный, трудный, акутовый, большой, грубый, густой, крупный, объемистый, толстый, интенсивен, интенсивный, острый, сильный, дюжий, здоровый, крепкий, крепок, могущественный, мощный, богатый, обилен, обильный, насильственный, неистовый, силен, ливень, великий, величественный
heavy in russian »
Dictionary: swedish
Translations: åbäkig, arbetsam, besvärlig, dryg, grav, kinkig, klumpig, prövande, svår, svårt, tung, sår, diger, fet, grov, tjock, intensiv, befäst, fast, kraftig, rejäl, robust, solid, stabil, stadig, stark, styrk, frodig, kopiös, överflödande, riklig, rundlig, ymnig, yppig, bastant, ösregn, regnskur, silregn, enorm, stor, svär
heavy in swedish »
Dictionary: belarusian
Translations: цяжкi, нясцерпны, пакутлівы, пякельны, страшэнны, гаматны, грубы, інтэнсіўны, дужы, моцны, багаты, густы, пышны, шчодры, здаровы, мажны, дождж, вялiкi
heavy in belarusian »
Dictionary: estonian
Translations: raske, tõsine, tundlik, jämedakoeline, kare, paks, rasvane, suur, tugev, rikas, rohke, vägivaldne
heavy in estonian »
Dictionary: finnish
Translations: ankara, hankala, isotöinen, kankea, kova, rankka, rasittava, raskas, sikeä, tärkeä, törkeä, totinen, tuima, tukala, työläs, vaikea, kipeä, iso, paksu, sakea, sankka, taaja, intensiivinen, voimakas, karski, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, vahva, väkevä, rehevä, rikas, runsas, varakas, kiivas, kaatosade, ryöppy, sadekuuro, kookas, suuri
heavy in finnish »
Dictionary: greek
Translations: βαρύς, δύσκολος, σκληρός, οδυνηρός, λίπος, χοντρός, εντατικός, δυνατός, ισχυρός, σταθερός, άφθονος, πλούσιος, βίαιος, γερός, έντονος, υγιής, καταιγίδα, νεροποντή, μεγάλος
heavy in greek »
Dictionary: croatian
Translations: tegoban, težak, važan, debeo, grub, čvrst, jak, snažan, zdrav, bogat, obilan, energičan, tvrd, kiša, pljusak, velik
heavy in croatian »
Dictionary: hungarian
Translations: bajos, keserves, nehéz, súlyos, akut, érzékeny, fájó, busa, kövér, nedvdús, vaskos, vastag, erős, nagyfokú, csípős, szilárd, szolid, bőséges, dús, gazdag, zápor, záporeső, hatalmas, nagy
heavy in hungarian »
Dictionary: lithuanian
Translations: sunkus, didelis, riebus, šiurkštus, storas, galingas, grynas, stiprus, tvirtas, gausus, turtingas, vertingas, kietas, smarkus, smurtinis
heavy in lithuanian »
Dictionary: portuguese
Translations: árduo, difícil, duro, grave, oneroso, penoso, pesado, rigoroso, severo, torpe, trabalhoso, doloroso, roedor, bárbaro, basto, denso, espesso, gordo, grande, grasno, grosseiro, tosco, volumoso, forte, intensivo, intenso, consistente, constante, estabule, firme, gagás, poderoso, potente, pujante, rijo, robusto, sólido, vigoroso, abundante, cauto, copioso, exuberante, farto, frondoso, lauto, opulento, rico, agudo, alto, demasiado, esperto, estrépito, membrudo, toro, torrente, vendaval, violento, cantito, magno, sumo
heavy in portuguese »
Dictionary: romanian
Translations: dificil, greu, abundent
heavy in romanian »
Dictionary: slovenian
Translations: grob, težek, trd, trden, močan, bogat, velik
heavy in slovenian »
Dictionary: ukrainian
Translations: важкий, брутальний, гострий, жорстокий, інквізиторський, мучення, неприємний, спроба, сумний, турботний, бідний, вайлуватий, варварський, ведмежий, ведмідь, витримати, витримувати, вишикувати, вишикуватися, вузлуватий, грубий, грубіян, грубо-і-готовий, грубуватий, дикий, жорсткий, звання, земний, знижений, категорія, клас, класифікувати, клоунський, крупнозернистий, кудлатий, масивний, міцний, неввічливий, невеликий, невисокий, невихований, недостатній, незакінчений, необроблений, неочищений, непородистий, непристойний, нерівний, нести, нестиглий, низький, низько, носити, образливий, оцінити, оцінювати, перенести, переносити, підлий, потворний, ранг, різкий, роговий, родити, розряд, ряд, сердитий, сирий, слабкий, спекулянт, ступінь, суворий, терпкий, тихий, тяжкий, уривчастий, уродити, хриплий, чин, шерехатий, шершавий, шикувати, шикуватися, шорсткий, щетинистий, язичницький, буйний, великодушний, добрий, інтенсивний, напружений, насильний, насильницький, сильний, щедрий, бистрий, важливий, вміти, гарний, ґрунтовний, дужий, жилавий, звук, звучати, здібний, здоровий, змогти, істотний, кремезний, кріпкий, могти, могутній, може, навальний, непохитний, плетений, поспішати, прудкий, реальний, сердечний, скелястий, скоро, справний, спритний, спроможний, стабільний, стайня, твердий, тривкий, тямущий, умілий, фірма, фірмовий, хутко, чіпкий, швидкий, швидко, щирий, багатий, гомінливий, достатній, заповнений, пишний, повний, проливний, просторий, рясний, ситий, урожайний, цілий, вагомий, важко, висока, високий, високо, впливовий, гідний, гостра, гостре, дійовий, енергійний, здатний, змужнілий, негнучкий, нервовий, нервуючий, підходити, побудка, потужний, придатний, припадок, розколення, розпалювання, сильнодіючий, складний, соковитий, стислий, стійкий, тугий, тяжко, чистокровний, шалений, яскравий, великий
heavy in ukrainian »
Dictionary: polish
Translations: ciężki, dotkliwy, gruby, intensywny, mocny, obfity, silny, ulewa, wielki
heavy in polish »
Dictionary: bulgarian
Translations: голям
heavy in bulgarian »
Dictionary: albanian
Translations: fortë, pasur, madh, madhështor
heavy in albanian »
Dictionary: slovak
Translations: hojný, lejak, veľký
heavy in slovak »

Related words

heavy rain, heavy periods, heavy water, heavy metal, heavy metal bands, heavy cream, heavy d, heavy games, heavy legs, heavy rep gear